bank balance
美 
英
- n.銀行存款余額；銀行結存
- 網絡銀行余額；銀行結余；銀行往來余額
英漢雙解
1. | 銀行存款余額；銀行結存the amount of money that sb has in their bank account at a particular time |
英漢解釋
英英解釋
例句
The release of a long-awaited U. S. government plan to rid bank balance sheets of money-losing "toxic" assets has also been a big spur.
令人翹首企盼的美國政府清理銀行“有毒”資產的計劃，也是一個重要提振因素。
If you need scalability, urgently, going vertical is probably going to be the easiest (provided you have the bank balance to go with it).
如果您迫切需要可擴展性，垂直擴展可能是最容易的（只要你有足夠的銀行存款余額）。
I have to check my bank balance to see how much money to my account also.
我要核對一下我在銀行的余額，看我的帳戶上還有多少錢。
Maybe I will only have two, three fights a year just to keep the bank balance comfortable.
可能我每年只比賽兩、三次，以保持銀行有一筆存款。
There was a time when novice bankers were taught that illiquid or highly volatile assets should play little part on bank balance sheets.
曾有一段時期，剛入道的銀行家學到的是，流動性差或波動性大的資產不應在銀行的資產負債表上占據重要地位。
Buying boots at Zappos. com, reserving a plane ticket, or checking your bank balance after all that spending?
在Zappos.com網站買雙長筒靴啊，訂張機票啊，一頓開銷之后再查查銀行的余額啊？
Only after we bring full transparency to the bank balance sheets will we see private capital buying into banks again at scale.
只有在我們將銀行的資產負債表充分透明化，我們才能看到私人資本再次有規模地收購銀行。
One of the Proverbial Wallets physically shrinks when your bank balance is low in an effort to discourage your from spending.
‘知名錢包’中的一款會在你的銀行存款不足的時候，縮小體積來阻止你花錢。
Your look, health, bank balance and the work of the University will benefit from admission to see!
您的期待，衛生，銀行存款余額和大學的工作都將看到收受益！
Every woman has goal to get a good job, sufficient bank balance for future and desire to prove them efficient, skilled and strong.
每位女性都有一個找到一份好工作的目標，擁有充足的銀行存款并渴望證明她們是有能力，有技術和堅強的。
So he drove back to his apartment, double-checked his bank balance on his computer and headed back with his checkbook.
于是，他回到他的公寓中，雙擊選中他的銀行存款余額，并拿著支票簿返回。
With hundreds of thousands of 'apps' available, smartphones allow users to do anything from checking their bank balance to booking a flight.
智能手機有幾十萬的應用程序可用，從查詢銀行余額到預訂機票，機主幾乎不所不能。
That old debt is still fouling consumer and bank balance sheets, and the TALF won't do much to erase it.
那些陳年老債仍壓在消費者和銀行的資產負債表上，TALF對解決這一問題起不了多大作用。
In particular, the plan did not establish how to value the bad assets that are cluttering up bank balance sheets.
尤其重要的是，該份計劃沒有說明該如何為堆滿銀行資產負債表的壞資產進行估值。
Maintain a bank balance sufficient to enable you to comply with the above potential impositions.
保持充足銀行存款以應對上述潛在的情況。
I was subjected to a lengthy inquisition into the state of my bank balance.
有關方面就我的銀行存款余額對我進行了詳細的調查。
Beware, they warned, jumbo stimulus packages and ballooning central bank balance sheets will destroy the value of your hard-earned cash.
他們發出警告：當心，龐大的刺激措施和不斷膨脹的央行資產負債表將摧毀你血汗錢的價值。
Summary central bank balance sheets should be publicly disclosed on a frequent and preannounced schedule.
1中央銀行應依照預先宣布的時間表，經常公開揭露其簡明資產負債表。
Your sole responsibility then is to make sure that your bank balance stays above the required amount and to avoid overdraft fees.
你唯一的任務就是去確認一下你銀行的余額仍處在最低點之上，免得要去付透支費。
Check your bank balance and transactions regularly and notify your bank immediately if you discover any errors or unauthorised transactions.
定期查閱銀行戶口結馀及交易紀錄。如發現任何錯漏或未經授權的交易，請立即通知你的銀行。
Maybe I will only have two, three fights a year just to keep the bank balance comfortable.
可能我每年只比賽兩、三次，以保持銀行有一筆存款。
It is not alone: around the world, central-bank balance-sheets have ballooned (see chart).
這并不是孤立的個案：全世界央行的資產負債表正開始膨脹。
Another part of the plan is a Legacy Loans Program that hopes to cleanse bank balance sheets of distressed loans.
這項計劃的另外一個部分是“遺留貸款計劃”，旨在將問題貸款從銀行的資產負債表上剝離出去。
Issuing the relevant income, payment and expense certificate; issuing the cash check sheet and bank balance reconciliation sheet.
制作收入、付款、費用等相關憑證，制作現金盤點表和銀行余額調節表。
Think of the mortgage-backed securities that are still weighing down bank balance sheets.
想象一下住房抵押貸款證券仍在拖累銀行的資產負債表。
The financial crisis already has shaken the confidence of debt investors in everything from ratings to asset values on bank balance sheets.
由于當前這場金融危機，債券投資者已經對從信貸評級到銀行資產負債表上資產的價值等所有東西都失去了信心。
But with bank balance sheets stretched by the credit crunch, that's not likely to happen quickly.
但鑒于銀行的資產負債因信貸危機變得吃緊，建立這樣的市場不可能很快辦到。
Lagarde and European Central Bank President Jean-Claude Trichet both said strengthening bank balance sheets is crucial.
拉加德和歐洲央行總裁特里謝均表示，強化銀行資產負債表至關重要。
Analyze bank balance and outstanding checks to make recommendations for payment arrangement.
分析銀行存款余額和未付的支票，提出付款安排的建議。
That risk appears to be pretty low for now, given the strength of bank balance sheets.
依據銀行賬目的穩健程度，這種風險現在看來不大。
Full-time work in the holidays can be tax-free and good for your CV as well as your bank balance.
假期的全職工作是免稅的，并且有益于你的簡歷和你的銀行結余。
A little gussying-up of bank balance sheets. Maybe, just maybe, some feeble protection against rapacious credit card lenders.
CEO薪資福利的小小調整，修飾了的銀行資產負債表，以及對貪婪的信用卡發行商可能的，只是可能的，蒼白管制。
Taking troubled assets off bank balance sheets is the next step in the process.
將問題資產剝離銀行資產負債表，是過程的下一步。
There Weidazhangxiang. For Weidazhangxiang should be adjusted through the preparation of bank balance sheet adjustment.
存在未達賬項。對于未達賬項，應通過編制銀行存款余額調節表進行調整。
All applicants must show strong financial strength in their bank balance overseas.
所有申請人必須提供海外銀行存款余額證明其具有強勁的財資實力。
As triple-A rated investments turned sour, a disastrous unravelling of bank balance sheets ensued.
隨著AAA級投資發生虧損，銀行資產負債表隨之出現災難性的崩潰。
The EU has been moving towards new taxes on the financial sector, perhaps on bank balance sheets or financial transactions.
歐盟即將對金融業開征新稅，可能是對銀行資產負債表征稅，也可能是對金融交易征稅。
The key now will be to reassure markets that the exotic assets on bank balance sheets are worth something.
現在關鍵的事情是重建市場信心，而不是關心海外資產的情況。
These IOUs are carried as 'restructuring receivables' on bank balance sheets.
這些借據在銀行資產負債表上體現為“重組應收款”。
Helen: You are so rude. I'm not fat at all. I meant I must improve my bank balance. I was thinking of taking another job.
海倫：你真無禮，我一點也不胖。我是說我定要改善銀行結存，我在想找另一份工作。
The lower home prices also caused more defaults and weakened bank balance sheets.
房地產價格下跌還造成更多違約并削弱了銀行資產負債表。
